Benötigen Sie eine Übersetzung?

In unserem multikulturellen Zusammenleben bildet die Sprache einen wesentlichen Aspekt. Immer mehr Unternehmen haben Kontakte zum Ausland oder betreiben dort Filialen, wobei die Kommunikation nicht immer abgesichert werden kann. Sowohl interne als auch externe Dokumente müssen genau übersetzt werden, um eine reibungslose Funktion des Unternehmens garantieren zu können. Eine falsche Interpretation kann mit verheerenden Folgen einhergehen.

Dies wollen Sie mit Sicherheit vermeiden. Somit sollten Sie Ihre Übersetzungen in die Hände eines spezialisierten Übersetzungsbüros geben. Unsere Übersetzter sind in der Lage, Texte ohne Probleme in eine andere Sprache zu übertragen. Dabei wird nicht der gesamte Text Wort für Wort übersetzt, sondern die Bedeutung des Ausgangstextes analysiert und daraufhin in die Zielsprache übertragen. Nur in dieser Weise können alle Nuancen und unterschiedlichen Bedeutungen wiedergegeben werden.

Vertrauen Sie deshalb auf die Dienste von Top-Text. Wir bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten für Übersetzungen zu sehr interessanten Tarifen. Bei Bedarf sorgen wir auch für eine Beeidigung und Legalisierung Ihrer Übersetzung.

Wir arbeiten mit sehr erfahrenden und spezialisierten Übersetzern zusammen, die jeweils aus einer Fremdsprache in ihre Muttersprache übersetzen. Nur so können wir Ihnen hochwertige Übersetzungen liefern, in denen nicht nur der Inhalt, sondern auch der kulturelle Kontext respektiert wird.

Wir sind in der Lage, Ihnen alle Standard-Sprachkombinationen anzubieten. Kombinationen mit “exotischen” Sprachen sind auf Anfrage ebenfalls möglich. Lassen Sie sich ein Angebot unterbreiten oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie detailliertere Informationen benötigen.

 

Frieke Pollet ist Mitglied der Belgischen übersetzer- und Dolmetscherkammer.

 

Adresse

Top-Text bvba
Proosdijstraat 123
8020 Hertsberge (Oostkamp)
GSM: +32 (0)492 02 00 15
 

info@toptext.be

route